Gabriel Cruz, miraculé d'une rencontre avec les xénomorphes, est revenu sur Terre pour y couler une retraite paisible, espérant oublier les horreurs du passé et renouer avec son fils. Il ne s'imaginait pas devoir repartir aussi vite sur la station où l'enfer s'est installé en son absence.
Un groupe de synthétiques s'est éloigné des hostiles humains pour former une colonie sur une lune lointaine. Mais des soldats humains viennent recruter les machines. Le groupe hésite à accepter la périlleuse mission, car ils craignent d'être trahis par les Hommes.
Quelque part dans l'espace, sur la lune Eurydice, un groupe religieux espère vivre dans la paix. Leur rêve est sur le point de se réaliser quand un vaisseau hors de contrôle s'écrase. Parmi les flammes et la fumée, une chose s'extirpe des décombres...