Après un premier tome signé par Mark Millar et John Romita Jr, ce sont désormais Steve Niles et Marcelo Frusin qui écrivent le destin de la nouvelle Kick-Ass. Après les sanglants événements du tome précédent, la nouvelle Kick-Ass n'a pas le temps de se reposer. Elle est désormais à la tête d'un empire criminel. Mais face aux cartels russes et mexicains, réussira-t-elle à protéger sa famille et à garder son identité secrète ? Ou tout simplement à survivre ?
Depuis qu'elle endosse le costume de Kick-Ass, Patience Lee a pu faire beaucoup de bien pour son quartier. Mais tout le monde ne fait pas preuve de bienveillance à l'égard de l'héroïne. Violencia par exemple attend de s'échapper de sa prison pour se venger de son ennemie.
Dave Lizewski ne souhaite plus être Kick-Ass, mais une ancienne militaire reprend le costume. Mère de famille, elle souhaite utiliser l'identité du héros pour voler l'argent de la mafia et mettre ses proches à l'abri du besoin. Mais les événements vont prendre une direction inattendue…
Dave Lizewski est un adolescent solitaire passionné par les super-héros, au point qu'il décide de se confectionner un costume et de devenir le premier super-héros réel de New York : “Kick-Ass”. Sans aucun super-pouvoir, évidemment, et même sans aucun entraînement !