Aphraet Triple Zéro sont reliés par une bombe : s'ils s'éloignent l'un de l'autre, ils explosent. Ils n'ont que quelques heures pour trouver une solution... s'ils ne s'entretuent pas avant ! Retrouvez la plus belle création de l'univers Star Wars en comics dans le cinquième volume de ses aventures !
Avant-dernier tome de la saga de la dynamique antihéroïne. Le Docteur Aphraa surmonté bien des périls, souvent de justesse, mais cela ne semble pas lui avoir servi de leçon, puisqu'elle attire à la fois l'attention de l'Empire et des Rebelles !
Chelli Aphra est de nouveau incarcérée. Mais cette fois, elle est reliée à un système explosif dans une prison impériale hantée. Pire encore, sa petite amie, l'impériale Tolvan, et son ex-compagne, la contrebandière Sana Starros, sont sur le point de se rencontrer... Heureusement, Aphra a toujours un tour dans sa poche.
Aphra est désormais sous la coupe de Triple Zéro et BT-1. Pour satisfaire ses nouveaux maîtres, elle va devoir mener une équipe de mercenaires dans de périlleuses missions au cœur de l'Empire et face à Héra Syndulla !